{"id":71119,"date":"2021-01-12T15:22:02","date_gmt":"2021-01-12T23:22:02","guid":{"rendered":"https:\/\/chemicalsafety.com\/presentation-de-le-manifest-comment-sinscrire-et-comment-utiliser-avec-ems\/"},"modified":"2024-07-21T22:59:40","modified_gmt":"2024-07-22T05:59:40","slug":"presentation-de-le-manifest-comment-sinscrire-et-comment-utiliser-avec-ems","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chemicalsafety.com\/fr\/presentation-de-le-manifest-comment-sinscrire-et-comment-utiliser-avec-ems\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation de l’e-Manifest. Comment s’inscrire et comment utiliser avec EMS"},"content":{"rendered":"

Pour acc\u00e9der \u00e0 l’environnement de test, tous les utilisateurs devront cr\u00e9er un compte de test sur https:\/\/rcrainfopreprod.epa.gov\/rcrainfo\/<\/a><\/p>\n

Remarque: \u00e0 la mi-juin 2018, seul un environnement de test est disponible aupr\u00e8s de l’EPA.<\/p>\n

Enregistrement de l’utilisateur:<\/p>\n

    \n
  1. Ouvrez https:\/\/rcrainfopreprod.epa.gov\/rcrainfo\/<\/a><\/li>\n
  2. Cliquez sur leregistre<\/strong><\/li>\n
  3. Cliquez sur Continue to Industry User Registration<\/strong><\/li>\n
  4. Entrez votre titre<\/strong>et nom<\/strong>puis cliquez sur Suivant<\/strong><\/li>\n
  5. Cr\u00e9ez vos questions de r\u00e9cup\u00e9ration de nom d’utilisateur, de mot de passe et de mot de passe<\/li>\n
  6. Lisez et acceptez les conditions g\u00e9n\u00e9rales, puis cliquez sur le bouton Suivant<\/strong><\/li>\n
  7. Remplissez les informations relatives \u00e0 votre organisation (pas n\u00e9cessairement \u00e0 votre site), \u00e0 \u200b\u200bl’intitul\u00e9 du poste, au t\u00e9l\u00e9phone et \u00e0 l’adresse e-mail.<\/li>\n
  8. Cliquez sur le bouton Envoyer le code de v\u00e9rification par e-mail<\/strong><\/li>\n
  9. Apr\u00e8s avoir entr\u00e9 le code de v\u00e9rification de votre e-mail, cliquez sur le bouton S’inscrire<\/strong><\/li>\n
  10. Vous serez redirig\u00e9 vers la page Mes sites pour enregistrer votre ou vos gestionnaires<\/li>\n<\/ol>\n

    Enregistrement du gestionnaire:<\/h3>\n
      \n
    1. Si votre \u00e9tat participe \u00e0 l’approbation des utilisateurs du test e-Manifest, vous pouvez demander l’acc\u00e8s \u00e0 vos identifiants de gestionnaire. Sinon, veuillez vous inscrire pour utiliser l’un de nos sites de test:VAD000532119, ‘TEST TSDF OF VA’, Virginia 22202 (le g\u00e9n\u00e9rateur et le TSDF, le site de test peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour tester les services Web.)\n

      VA988177803, ‘CHAUFFAGE ET HUILE’, Virginia 22033 (g\u00e9n\u00e9rateur uniquement).<\/p>\n

      VATEST000001, ‘TEST TRANSPORTER 1 OF VA’, Virginia 22202 (G\u00e9n\u00e9rateur ou Transporteur).<\/p>\n

      VATEST000002, ‘TEST TRANSPORTER 2 OF VA’, Virginia 22202 (G\u00e9n\u00e9rateur ou Transporteur).<\/p>\n

      Sur la page Mes sites, cliquez sur le bouton Ajouter un site<\/strong> existant et recherchez votre num\u00e9ro d’identification EPA dans la zone ID de site ou sur un site de test, puis s\u00e9lectionnez cette installation. (Par exemple; VA000532119)<\/li>\n

    2. Demandez un r\u00f4le pour le site. Le r\u00f4le de gestionnaire de site<\/strong> vous permettra d’utiliser les services.<\/li>\n
    3. Apr\u00e8s avoir soumis votre demande, la demande sera transmise \u00e0 votre \u00e9tat ou \u00e0 un administrateur de l’EPA. Il est important de comprendre qu’il ne s’agit pas d’un processus d’acc\u00e8s instantan\u00e9 et que l’administrateur devra traiter manuellement votre demande pendant les heures normales de bureau. L’EPA continue de travailler sur le concept d’un gestionnaire de site<\/strong> qui permettra aux utilisateurs de g\u00e9rer leurs propres utilisateurs.<\/li>\n
    4. Une fois que vous avez termin\u00e9 cette inscription, vous pouvez utiliser https:\/\/test.epacdx.net\/<\/strong> ou https:\/\/rcrainfopreprod.epa.gov\/rcrainfo\/<\/strong> pour vous connecter \u00e0 l’application.<\/li>\n<\/ol>\n

      Obtention d’une cl\u00e9 API:<\/h3>\n
        \n
      1. Si vous souhaitez vous inscrire pour un ID API et une cl\u00e9 pour tester les services, vous pouvez en cr\u00e9er un en cliquant sur Outils -> API.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        La page API vous permettra de g\u00e9n\u00e9rer votre ID API et votre cl\u00e9 uniques.<\/p>\n

        exemple d’image:
        \n\"\"<\/p>\n

        Une fois que vous avez votre ID API et votre cl\u00e9, vous pouvez les entrer dans les param\u00e8tres de configuration du syst\u00e8me EMS afin de pouvoir soumettre le manifeste par voie \u00e9lectronique via EMS.<\/p>\n

        Configuration du manifeste \u00e9lectronique dans EMS<\/h2>\n
          \n
        1. Connectez-vous \u00e0 EMS.<\/li>\n
        2. Ouvrez le tableau des param\u00e8tres syst\u00e8me \u00e0 partir du menu de gauche (Param\u00e8tres Manifest depuis le menu principal sur le c\u00f4t\u00e9 gauche de l’\u00e9cran.7. L’\u00e9cran de recherche s’ouvre. Recherchez et ouvrez l’enregistrement de test que nous avons cr\u00e9\u00e9 \u00e0 des fins d’importation. Recherche par ID interne ou DOC # = 22118<\/strong>\n

          \"\"<\/p>\n

          S\u00e9lectionnez le bouton fl\u00e9ch\u00e9 pour ouvrir l’enregistrement:<\/strong><\/p>\n

          \"\"<\/p>\n

          8. Clonez l’enregistrement. S\u00e9lectionnez Enregistrements -> Cloner<\/strong><\/p>\n

          \"\"<\/p>\n

          9. Sauvegardez l’enregistrement clon\u00e9. S\u00e9lectionnez Enregistrements -> Enregistrer<\/strong><\/p>\n

          10. S\u00e9lectionnez Actions -> T\u00e9l\u00e9charger le manifeste sur CDX<\/strong> afin de soumettre le manifeste.<\/p>\n

          \"\"<\/p>\n

          11. Si le t\u00e9l\u00e9chargement \u00e9choue, le syst\u00e8me affichera les erreurs (avec quelques avertissements) dans la fen\u00eatre R\u00e9sultats du t\u00e9l\u00e9chargement<\/em>du manifeste. Regardez l’exemple d’image ci-dessous:<\/p>\n

          \"\"<\/p>\n

          Si le t\u00e9l\u00e9chargement r\u00e9ussit, le syst\u00e8me affichera les avertissements possibles (mais aucune erreur) dans la fen\u00eatre R\u00e9sultats du t\u00e9l\u00e9chargement du manifeste<\/em>.<\/p>\n

          R\u00e9sultat<\/strong>: un num\u00e9ro d’identification du manifeste<\/strong> sera automatiquement attribu\u00e9 (g\u00e9n\u00e9r\u00e9 \u00e0 partir du site EPA) \u00e0 l’enregistrement du manifeste.
          \nActualisez la page pour afficher le num\u00e9ro d’identification du manifeste<\/strong> attribu\u00e9. Acc\u00e9dez au champ \u00abUniform Manifest #\u00bb situ\u00e9 en haut de la page active.<\/p>\n

          \"\"<\/p>\n